Hybrid Tea rose

16-159-1
16-159-2

Csini Csani

Hybrid tea rose

- – Márk Gergely

Delicate peach tone with a pastel-pink hue that radiates evenly in sunlight. - hybrid tea rose - moderate-strength, clearly scented rose - soft, sweet-scented

– Soft peach-pink blooms with elegant form.
– Repeat-flowering for a long blooming season.
Resistant to mildew, black spot and rust.
– Upright, bushy growth with glossy foliage.
– Moderate, clearly sweet fragrance for bouquets.
Special feature: Premium gold quality, ideal as a reliable, low-maintenance cut rose and garden feature.
Liveable garden every day – Thoughtful garden investment
Csini Csani
vivianaROSE® ORIGINAL 2-litre own-root potted rose
24,80 £
Unfortunately, we are currently unable to ship to the United Kingdom; we only deliver to countries within the European Union. For more information, please contact us!
3.5 (5314)
facebook   twitter

CSINI CSANI – pink hybrid tea rose for coastal-style gardens

Let CSINI CSANI bring a soft, seaside breeze to your garden with its high‑centred, cut‑rose blooms in pastel peach‑pink, perfect for a sheltered veranda or shingle border where it can enjoy sun yet cope well with brisk coastal weather and good drainage in heavier soils. This upright, compact hybrid tea keeps a manageable size, fitting easily into family gardens or larger pots while offering a generous season of repeat flowers for relaxed afternoon tea moments. Its moderate, sweet fragrance adds gentle charm, while own‑root planting gives reassuring stability, long‑term regeneration and a long lifespan with less intervention. Over the first seasons the plant quietly builds: in year one it focuses on roots, in year two stronger shoots and structure appear, and by year three it reaches its full ornamental value and becomes a calm, reliable part of your coastal‑inspired retreat.


Usage options

Target area Reasoning
Small coastal veranda in large containers Suited to sunny, sheltered verandas with salt‑tinged air, this upright hybrid tea works well in 40–50 litre tubs where its pastel flowers stay at a comfortable eye level and its roots are protected and long‑lived, reassuring for careful beginners.
Feature rose in a family front garden Its compact height and bushy habit make CSINI CSANI easy to place near paths or bay windows, offering refined cut‑rose blooms without dominating a modest plot, ideal for busy homeowners.
Girly shingle bed with coastal perennials Soft peach‑pink flowers combine effortlessly with sea kale, blue Festuca and lavender in shingle or gravel beds that echo the seaside and cope well with brisk weather and sensible drainage in heavier garden soils, inspiring coastal‑style lovers.
Low‑maintenance flower bed for season‑long colour Repeat flowering brings waves of pastel blooms from early summer onwards, so a simple planting of a few bushes quickly turns a plain border into a long‑season display with relatively little input, suiting time‑pressed gardeners.
Cutting corner for home bouquets The classic, high‑centred flowers on straight stems lend themselves to cutting, giving you vases of softly scented roses without the formality of a professional cutting garden, attractive for creative hobbyists.
Rugged yet refined wind‑filtered planting Good overall disease resistance and a sturdy, upright structure mean the plant stays presentable even where wind is channelled between buildings, helping create a calm, lived‑in backdrop for relaxed families.
Long‑term own‑root investment bed Planted in well‑prepared soil at the recommended spacing, this own‑root rose gradually strengthens below ground, then in its framework, rewarding patience with durable ornamental value and fewer replacement worries for thoughtful planners.
Simple rose focus in a mixed border Dense, glossy foliage and semi‑double blooms give enough structure to stand out among grasses and perennials, while its sunny‑position preference keeps care straightforward and predictable for relaxed starters.

Styling ideas

  • Shingle‑chic strip – Plant a short row along a shingle path with sea kale and blue Festuca for a soft, girly coastal look – ideal for coastal‑style admirers.
  • Veranda focal pot – One plant in a 50–60 litre clay pot near a bistro set becomes a calm, fragrant focus – perfect for balcony tea drinkers.
  • Pastel cutting patch – Group three bushes with catmint and yarrow to create a relaxed, pastel cutting corner – appealing to home bouquet makers.
  • Front‑door welcome – Flank a doorway with two large containers, underplanted with lavender, for a scented, tidy entrance – suited to busy homeowners.
  • Family border anchor – Use as a repeat‑flowering anchor amid easy perennials in a simple bed, keeping maintenance modest – reassuring for novice gardeners.

Technical cultivar profile
Characteristic Data
Name and registration CSINI CSANI, a hybrid tea rose (ARS: Chini-Chani), marketed as a premium own-root garden and cut-flower type; part of the vivianaROSE® ORIGINAL 2-litre range for UK gardens.
Origin and breeding Bred by Márk Gergely in Hungary around 2000, introduced in 2008 via PharmaRosa®; hybrid tea selection from Márk Rózsakertészet, with parentage not published by the breeder.
Growth and structural characteristics Upright, bushy habit reaching about 75–105 cm high and 50–70 cm wide, with dense, mid‑green glossy foliage and moderate prickliness, forming a neat, easily managed garden shrub.
Flower morphology Semi-double, high-centred, pointed hybrid tea blooms carried mainly singly, with 13–25 petals and large flower size, delivering the classic cut-rose appearance in a garden-suitable plant.
Colour data and phenology Delicate peach‑pink tones (RHS 36C–36D) that open to light pastel pink, then gently fade paler in strong sun; repeat flowering with an abundant second flush in suitable conditions.
Fragrance and aroma Moderate, clearly perceptible scent with a soft, sweet character; enough fragrance for veranda seating and small indoor arrangements without overwhelming nearby sitting areas.
Hip characteristics Forms moderate numbers of small, spherical orange‑red hips about 6–10 mm across, adding discreet late-season interest without significantly affecting ornamental flowering value.
Resistance and winter hardiness Rated hardy to about −21 to −18 °C (RHS H7, USDA 6b), with documented resistance to powdery mildew, black spot and rust under normal garden care across temperate regions.
Horticultural recommendations Best in sunny sites with regular watering and drainage-minded soil prep; spacing 50–100 cm depending on use, favouring 40–50+ litre containers for stable, long-lived own-root growth.

CSINI CSANI offers compact, repeat-flowering pastel blooms, good disease resistance and the dependable longevity of an own-root hybrid tea; a thoughtful choice if you would like a gentle yet enduring garden feature.

Detailed product attributes

Product Identification Data

Product Name: CSINI CSANI – pink tea-hybrid rose - Márk
Product Type: vivianaROSE® ORIGINAL - 2-litre own-root potted rose
Cultivar Authenticity: Verified:01.03.2025
Cultivar Quality Rating: premium gold
Item Number: [669] 16-159 (14.02.2026) vivianarose.co.uk

Name and Registration

Meaning of Cultivar Name: The name is a playful, melodic Hungarian expression that conveys kindness and charm.
Cultivar Synonym: Chini-Chani
Original Trade Name: Csini-Csani
Current Trade Name: Csini Csani Hybrid tea rose Márk
Rose Group: Hybrid Tea
Commercial Type: hybrid tea rose
Commercial Group: Hybrid tea rose
Exhibition Category: cut flower; garden rose
Collection: Hybrid tea rose

Origin and Breeding

Initial Distributor: PharmaRosa® Ltd. (Hungary)
Registration Year: Data not available
Breeder: Márk Gergely
Breeding Company / Institution: Márk Rózsakertészet (Törökbálint, Hungary)
Breeding Year: Hungary, 2000
Parentage: unknown

Growth and Structural Characteristics

Height: 2.5-3.4ft (75-105 cm)
Spread: 1.6-2.3ft (50-70 cm)
Growth Habit: upright (bushy)
Foliage: The variety has dense foliage; its leaves are glossy and mid-green in colour.
Prickliness: moderately thorny
Self-Cleaning Description: The majority of spent flowers remain on the plant and require subsequent cleaning.
Self-Cleaning Intensity: Self-cleaning: weak.

Flower Morphology

Petal Count: 13-25
Flower Fullness: semi-double
Flower Shape: high-centred, pointed-budded (cut-rose type)
Flower Size: L (2,75-3,95 in)
Inflorescence Type: solitary
Colour Code: ARS code: lp RHS code: 36C (outer), 36D (inner)
Repeat Flowering: Repeat-flowering; the second flush is also abundant.

Colour Data and Phenology

Colour: pink
Flower Colour Description: Delicate peach tone with a pastel-pink hue that radiates evenly in sunlight.
Closed Bud: The colour is a pale peach‑pink, with the outer petals edged in a more vivid rose shade.
Newly Opened Flower: The outer petals are peach-pink, the inner petals blend into a paler, soft pink.
Full Bloom: The colour is uniform, a light peachy pink, with slightly glossy petal edges.
Before Fading: The colour fades slightly to powder pink, with the peach undertone barely perceptible.
Colour Fading Description: As the bloom opens, the peach tones gradually fade to a powder pink; in strong sunlight they become even paler.

Fragrance and Aroma

Fragrance Strength: moderate-strength, clearly scented rose
Fragrance Character: soft, sweet-scented
Pollinator Attraction: Semi-double (13–25 petals) flowers are moderately attractive to pollinators, as the semi-double form can partially obscure the stamens and reduce access to pollen and nectar, lowering overall attractiveness.
Pollinator-Friendly Rating: Semi-double (13–25 petals) flowers moderately attract pollinators, so the variety is partially pollinator-friendly.

Hip Characteristics

Hip Shape: spherical
Hip Colour: orange-red
Hip Comment: Moderately abundant, 6–10 mm in diameter, spherical, orange‑red rose hip.

Resistance and Hardiness

Hardiness (°C): -21–-18 °C
Heat and Drought Tolerance Description: Performs well in warm conditions but does not tolerate prolonged drought; requires regular watering.
Disease Resistance: resistant
  • powdery mildew – resistant
  • black spot – resistant
  • rust – resistant

Horticultural Recommendations

Recommended Planting Distance: 60 cm for mass planting, 50 cm for hedging, 100 cm as a solitary specimen
Planting Density: in square planting 2,8 plants/m², in hexagonal arrangement 3,2 plants/m²
Partial Shade Tolerance: Best suited to a sunny position
Maintenance Requirement: Maintenance requirement low; good disease resistance, generally requires minimal intervention.
Primary Uses: flower bed, cut flower, specimen plant

Comments

Strengths: Liveable garden every day – Thoughtful garden investment
Companion Plants: Hemerocallis fulva - brown daylily Achillea millefolium - meadow yarrow Nepeta x faassenii - catmint
Comment: -
CSINI CSANI – pink tea-hybrid rose - Márk
Delicate peach tone with a pastel-pink hue that radiates evenly in sunlight. - hybrid tea rose - moderate-strength, clearly scented rose - soft, sweet-scented
The rose webshop. - hybrid tea rose - Csini Csani - pink - (2.5-3.4ft (75-105 cm))
Inflorescence: solitary Height: 2.5-3.4ft (75-105 cm) Flower shape: high-centred, pointed-budded (cut-rose type) Winter hardiness: - pink - PharmaRosa® Ltd. (Hungary) hybrid tea rose - Flower size: L (2,75-3,95 in) Flower size: L (2,75-3,95 in) - Height: 2.5-3.4ft (75-105 cm) Height: 2.5-3.4ft (75-105 cm) - Flower fullness: semi-double Csini Csani - Roses in the garden | vivianaROSE® Original - premium gold Márk Gergely

We showcase the external appearance of the roses available for online purchase from our webshop.


Which product type is right for you?


Information

In what condition do we send the rose from our online webshop?

Let us ask ourselves the question: What do I want to use the rose for?
Flower? - Location? - Screening? - Fragrance? - Height? - Breeder? - Rose hips?

Rose purchasing information
Payment methods - Delivery costs - Delivery - Complaints handling

Care guide

Our product is a rose grown with PharmaRosa®’s unique cultivation technology!

2 litre, own-root, potted rose.
With seasonal shoots appropriate to the time of year.
With a well-developed root system that permeates the growing medium.
Quality compliant with E.N.A. (European Nurserystock Association) requirements.
Supplied in unique, damage-preventing packaging.
Can be planted at any frost-free time.
True-to-variety rosebush, with unique identifier.

The own-root, potted PharmaRosa® rose is a well-rooted plant that guarantees reliable establishment for you, so it can be planted at any time of year during frost-free periods.


Crop: several varieties and several stages of development in one short crop section.
Shoot system: intense growth of fresh basal shoots on a young plant.
Root system: demonstration of the vigorous root system permeating the growing medium, with the pot removed.
Balance: mature plant with a root system and shoot system that are in harmony.

Information about the videos
This video series is not a “seasonal showcase”, but a way to make the essence of PharmaRosa®’s own-root production tangible: how the plant is built, what the root system looks like and how the shoot system renews itself. The footage was therefore taken at different times and of plants at various stages of development, so mixed levels of foliage and differing stages of growth may appear. These clips are not a ‘sample’ of the batch delivered to you, but an illustration of how the technology works. The current condition of the rose you are purchasing – typical for the given time of year and what you can realistically expect to receive in your parcel – is shown at the top of the product page.

pharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.bgpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.bepharmarosa.frpharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Product types

Pages for private customers
Garden roses for the family garden, with minimal care  → ORIGINAL®
Premium garden roses – instant impact, a truly showpiece garden  → EXTRA®
Pages for professionals and private customers
Roses for public spaces – large areas, sustainable maintenance  → NATURAL®
Roses for projects – hedge and row planting, fast implementation  → RAPID®
For professional partners only
Production – propagation material for garden roses, wholesale  → NEONATAL®

Company details

PharmaRosa Ltd.
Company registration number: 01-09-717479
VAT number: 13075314-2-43
Plant health registration no.: HU130721
Bank account (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bank name: OTP Bank Nyrt.